Estimado huésped, agradecemos conocer sus preferencias para el DESAYUNO durante su estadía. Favor marcar su elección:
Dear guest, we appreciate learning about your BREAKFAST preferences during your stay. Kindly mark your choice:
Prezado hóspede, agradecemos por compartilhar suas preferências para o CAFÉ DA MANHÃ durante sua estadia. Por favor, marque sua escolha:
NUESTROS DESAYUNOS
OUR BREAKFASTS / NOSSOS CAFÉS DA MANHÃ
NUESTROS DESAYUNOS INCLUYEN
Our breakfasts include
Nossos cafés da manhã incluem
– DESAYUNO COMPLETO: café servido, agua caliente para infusión (tés o yerba mate disponible), jarra o vaso de jugo de naranja exprimido, jarra o vaso de agua mineral, yogurt o leche a elección, plato de frutas de estación, huevo revuelto, mermelada casera de pera, manzana o cítrica, manteca, queso untable, jamón y queso, tostada de pan negro y pan blanco, tortitas y facturas, budín, alfajor de maicena, browni.
– FULL BREAKFAST: served coffee, hot water for infusion (teas or yerba mate available), jug or glass of freshly squeezed orange juice, jug or glass of mineral water, choice of yogurt or milk, plate of seasonal fruits, scrambled eggs, homemade pear, apple, or citrus jam, butter, spreadable cheese, ham and cheese, toast with black and white bread, small cakes, pudding, cornstarch alfajor, brownie.
– CAFÉ DA MANHÃ COMPLETO: café servido, água quente para infusão (chás ou erva-mate disponíveis), jarra ou copo de suco de laranja espremido, jarra ou copo de água mineral, escolha de iogurte ou leite, prato de frutas da estação, ovos mexidos, geléia caseira de pera, maçã ou cítricos, manteiga, queijo cremoso, presunto e queijo, torradas de pão preto e branco, bolinhos, pudim, alfajor de maizena, brownie.
– DESAYUNO ACOTADO: café servido, plato con selección de dulces (torta, factura, browni o similar), medida de jugo de naranja exprimido, 1 fruta a elección, licuados de leche o agua (frutas de estación a elección, ej. banana, frutilla, manzana o pera).
– CONDENSED BREAKFAST: served coffee, plate with a selection of sweets (cake, pastry, brownie, or similar), a measure of freshly squeezed orange juice, 1 fruit of choice, milk or water smoothies (choice of seasonal fruits, e.g., banana, strawberry, apple, or pear).
– CAFÉ DA MANHÃ REDUZIDO: café servido, prato com seleção de doces (bolo, massa folhada, brownie ou similar), medida de suco de laranja espremido, 1 fruta de escolha, smoothies de leite ou água (frutas da estação de escolha, ex.: banana, morango, maçã ou pera).
– DESAYUNO VEGETARIANO: jugos naturales detox (A) zanahoria o manzana y apio, B) manzana, espinaca y apio, C) frutos rojos, jugo de limón y leche vegetal), productos sin TACC (galletas, pan rebanado, chipa).
– VEGETARIAN BREAKFAST: Natural detox juices (A) carrot or apple and celery, B) apple, spinach, and celery, C) berries, lemon juice, and plant-based milk), gluten-free products (biscuits, sliced bread, chipa).
– CAFÉ DA MANHÃ VEGETARIANO: sucos naturais detox (A) cenoura ou maçã e aipo, B) maçã, espinafre e aipo, C) frutas vermelhas, suco de limão e leite vegetal), produtos sem glúten (biscoitos, pão fatiado, chipa).
NUESTROS DESAYUNOS
OUR BREAKFASTS / NOSSOS CAFÉS DA MANHÃ
Estimado huésped, agradecemos conocer sus preferencias para el DESAYUNO durante su estadía. Favor marcar su elección:
Dear guest, we appreciate learning about your BREAKFAST preferences during your stay. Kindly mark your choice:
Prezado hóspede, agradecemos por compartilhar suas preferências para o CAFÉ DA MANHÃ durante sua estadia. Por favor, marque sua escolha:
NUESTROS DESAYUNOS INCLUYEN
Our breakfasts include
Nossos cafés da manhã incluem
– DESAYUNO COMPLETO: café servido, agua caliente para infusión (tés o yerba mate disponible), jarra o vaso de jugo de naranja exprimido, jarra o vaso de agua mineral, yogurt o leche a elección, plato de frutas de estación, huevo revuelto, mermelada casera de pera, manzana o cítrica, manteca, queso untable, jamón y queso, tostada de pan negro y pan blanco, tortitas y facturas, budín, alfajor de maicena, browni.
– FULL BREAKFAST: served coffee, hot water for infusion (teas or yerba mate available), jug or glass of freshly squeezed orange juice, jug or glass of mineral water, choice of yogurt or milk, plate of seasonal fruits, scrambled eggs, homemade pear, apple, or citrus jam, butter, spreadable cheese, ham and cheese, toast with black and white bread, small cakes, pudding, cornstarch alfajor, brownie.
– CAFÉ DA MANHÃ COMPLETO: café servido, água quente para infusão (chás ou erva-mate disponíveis), jarra ou copo de suco de laranja espremido, jarra ou copo de água mineral, escolha de iogurte ou leite, prato de frutas da estação, ovos mexidos, geléia caseira de pera, maçã ou cítricos, manteiga, queijo cremoso, presunto e queijo, torradas de pão preto e branco, bolinhos, pudim, alfajor de maizena, brownie.
– DESAYUNO ACOTADO: café servido, plato con selección de dulces (torta, factura, browni o similar), medida de jugo de naranja exprimido, 1 fruta a elección, licuados de leche o agua (frutas de estación a elección, ej. banana, frutilla, manzana o pera).
– CONDENSED BREAKFAST: served coffee, plate with a selection of sweets (cake, pastry, brownie, or similar), a measure of freshly squeezed orange juice, 1 fruit of choice, milk or water smoothies (choice of seasonal fruits, e.g., banana, strawberry, apple, or pear).
– CAFÉ DA MANHÃ REDUZIDO: café servido, prato com seleção de doces (bolo, massa folhada, brownie ou similar), medida de suco de laranja espremido, 1 fruta de escolha, smoothies de leite ou água (frutas da estação de escolha, ex.: banana, morango, maçã ou pera).
– DESAYUNO VEGETARIANO: jugos naturales detox (A) zanahoria o manzana y apio, B) manzana, espinaca y apio, C) frutos rojos, jugo de limón y leche vegetal), productos sin TACC (galletas, pan rebanado, chipa).
– VEGETARIAN BREAKFAST: Natural detox juices (A) carrot or apple and celery, B) apple, spinach, and celery, C) berries, lemon juice, and plant-based milk), gluten-free products (biscuits, sliced bread, chipa).
– CAFÉ DA MANHÃ VEGETARIANO: sucos naturais detox (A) cenoura ou maçã e aipo, B) maçã, espinafre e aipo, C) frutas vermelhas, suco de limão e leite vegetal), produtos sem glúten (biscoitos, pão fatiado, chipa).